《刘禹锡集》《王昌龄集》《张籍集》。右三种于全唐诗内抽出寄来（刘集有单行本否，试问子偲丈③）。

唐四家诗选（王、孟、韦、柳四本）。

《易经纂言》《诗经纂言》。右二种《吴文正公（澄）集》中有之，《通志堂经解》中亦有之，兹取吴集本。

（同治四年六月二十五日）

陈刻《二十四史》颇令人喜爱，不知道其中的错字多吗？《几何原本》可以先印一百部。曾恒德没事的话，也可以来军营。我又有需要取来阅读的书，可以让滕中军派士兵送过来，书单抄录在另一纸上。

《刘禹锡集》《王昌龄集》《张籍集》。这三种从全唐诗内抽出并寄来（刘集是否有单行本，试着问问子偲丈莫友芝）。

唐四家诗选（王维、孟浩然、韦应物、柳宗元四本）。

《易经纂言》《诗经纂言》。这二种《吴文正公（澄）集》中有，《通志堂经解》中也有，现在取吴集本。《几何原本》：欧几里德所著的《几何原本》，明末的徐光启与意大利传教士利玛窦合译前六卷，清末的李善兰与英国传教士伟烈亚力合译后九卷，由金陵官书局刊行。曾恒德：曾国藩的家人，同治二年夏从老家护送家眷而来到金陵。子偲丈：即莫友芝。

曾国藩设置的书局刻印的《二十四史》完成，希望纪泽检查一下，还有李善兰等人翻译的《几何原本》完成，嘱咐先印一百部。另告知自己在徐州想要读的书单，其中大多为唐人诗集，还有元代思想家吴澄的《易经纂言》《诗经纂言》。可见其随时随地不忘读书。做父亲的如何对待书籍，对于孩子养成良好的读书习惯，当是最好的榜样。当下做父母的，很少能以身作则，实在是遗憾。

谕纪泽纪鸿（少年文字，总贵气象峥嵘）